Recipes in Italian

Today I am going to translate a description of making my favourite Tomato soup into Italian
So lets make some piping hot Heinz Big Red Tomato Soup right now.
I take a of tomato soup.
Open it by pulling on the ring tab.
Then I pour it into a saucepan and put it on moderate heat.
I add a tin of warm water stirring slowly.
When it is warm enough I add a little butter, then pour it into two bowls.
I add a little parsley and a small dash of milk

Cosi proprio adesso facciamo una casseruola di zuppa di pomodoro, Heinz zuppa di grande pomodoro rosso.
Prendo una lattina di zuppa di pomodoro.
Aprilo tirando l’anello.
Poi lo verso in una casseruola e lo metto a fuoco moderato
Aggiungo una lattina di acqua tiepida mescolando lentamente
Quando รจ abbastanza caldo aggiungo un po ‘di burro, poi lo verso in due ciotole.
Aggiungo un po ‘di prezzemolo e un goccio di latte

Interesting
Right now or already can be translated in many ways depending on the mood of the sentence.
Gia,adesso, proprio adesso, in questo momento.
So can be Cosi or Quindi.
The word for saucepan is a lot more difficult than I thought, una casseruola.

Published by

angech

harry@asoliduniverse.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *